English translation for "add fuel to the fire"
|
- 火上浇油
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | That was adding fuel to the fire .
这正是火上加油。 | | 2. | Please don ' t laugh at him . it just adds fuel to the fire and makes him behave even worse
请不要嘲笑他了这只能是火上浇油，令他表现更糟！ | | 3. | Just ignore her comments . she enjoys adding fuel to the fire when people are feeling upset
不要理会她的话，她喜欢在别人烦恼的时候火上浇油。 | | 4. | Robben ' s name is not believed to be too far down rijkaard ' s wish list and now his father , hans , has added fuel to the fire with his own candid comments
罗本的名字和里杰卡尔德的收购名单并不是很遥远，并且他的父亲，汉斯，以自己的意见在火上浇油。 | | 5. | All manner of reports about “ civil war ” at the club were forthcoming ; mourinho had added fuel to the fire and journalists were determined to fan the flames
关于俱乐部“内战”各种方式的报道纷至沓来；穆帅自己火上浇油；记者们也乐此不疲，决心将热闹进行到底。 | | 6. | I further put forward design principle and instructional design strategy according to instructional design thought based on exploring . finally , in order to make for add fuel to the fire on the devel opment of exploring learning and the design of exploring learning environment , the development and practice has been carried out in senior high school physics based on collision problem and i took an example to present the design and development process of problem - based exploring mcai
交互性的集成开发框架，并以探索性教学设计思想为指导、提出问题探索型mcai的设计原则、选题原则和教学设计策略，最后在全日制高级中学教科书（必修限选试验本） 《物理》 （第三册）中选取“碰撞问题”为研究选题，进行了开发实践，以案例形式体现了问题探索型mcai的设计和开发过程，从而为探索性学习、探索型学习环境的设计与开发起到推波助澜的作用。 | | 7. | With the intensive and scale development of modern greenhouses and the advancement of their intelligent management , present - day greenhouse technology is witnessing a trend of integration of greenhouse production and its management through remote communication . the development of modern sensor technology , communication technology , automation technique and computer technique add fuel to the fire for this trend . the remote communication interface for greenhouse data acquisition system is designed and discussed in this paper as the research focus
随着现代温室朝着集约化、规模化方向的发展和温室管理智能化要求的提高，温室测控系统实现远程通信，进而实现温室内生产与管理的一体化，是现代智能温室发展的必然趋势；现代传感器技术、通信技术、自动化技术和计算机技术的发展，又为这一发展趋势推波助澜，本文就这一研究热点，集中对温室数据采集系统远程通信接口进行了设计探讨。 |
- Similar Words：
- "add frames" English translation, "add fresh blood" English translation, "add from contacts" English translation, "add fuel to" English translation, "add fuel to flame" English translation, "add fuel to the fires" English translation, "add fuel to the flame" English translation, "add fuel to the flames" English translation, "add full power" English translation, "add gate" English translation
|
|
|
